福建省基督教两会举办首届“办好新时代福建基督教”——解经讲经用经中国化研讨交流会

   2022年5 月 23 日，为深入学习贯彻全国、全省宗教工作会议精神，全面贯彻党的宗教工作基本方针，持续推进基督教中国化进程，福建省基督教两会举办“办好新时代福建基督教” ——解经讲经用经中国化研讨交流会。本次研讨会政界、学界和教界共同参与。省民族宗教厅兰明尚厅长、张忠发副厅长及相关专家学者、友教负责人和基督教界人士约120人出席。

   福建省基督教三自爱国运动委员会主席、福建神学院院长岳清华牧师致欢迎词，他表示这次举办“三经”中国化交流，既是一次我省基督教中国化神学思想建设成果的汇报，又是一次在新的起点上继续深化神学思想研究的实践与探索。岳主席强调坚持三自办教原则是推动基督教中国化的政治基础。中国基督教无论什么时候都必须把坚持三自、走三自办教道路作为思想和行动指南，只有把推动基督教中国化建立在三自原则这个政治基础之上，我们的研究与探索才不会偏离方向。同时，深化“三经”中国化研究是推动基督教中国化的重要工作。只有做好解经讲经用经的中国化，才能使基督教中国化产生内在动力充满生命活力。最后，加强“三支队伍”建设是推动基督教中国化的组织保障。省基督教两会要对标习总书记对培养宗教工作“三支队伍”目标的论述，加快推进福建基督教自身的思想建设、组织建设、制度建设和人才队伍建设。

   中央民族大学宗教研究院游斌院长以《打基础 利长远 立体推进中国基督教“解经讲经用经”》为题做主旨发言。游院长对首届“办好新时代福建基督教” ——解经讲经用经中国化研讨交流会的召开表示祝贺。他从解经讲经用经的根基性、全局性意义；在神学思想建设中解经讲经用经；经学与礼学的结合：在礼仪年中解经讲经用经；推进解经讲经用经的福建实践：以朱熹为师等方面展开论述。游院长祝愿福建基督教在中国化走深走实上积极发挥中华优秀传统文化浸润作用，形成福建教会的鲜明特色。

   会议在70多篇“三经”中国化交流文章中择优筛选出9篇呈现，交流环节9位代表分别发言。福州大学当代闽台文化研究所所长甘满堂教授、厦门大学宗教学研究所所长黄永锋教授、福建师范大学研究生院李巨轸副院长对代表发言进行了精彩点评。甘满堂教授指出基督教中国化需要在保持基本教规教义的前提下，与时俱进地阐释《圣经》，更好地适应当代社会的需求，不断增进信众对党和中国特色社会主义的政治认同。黄永锋教授称赞发言者感情真挚、讲演生动。他提及冯友兰先生有一个说法：“照着讲”和“接着讲”。这场交流会既有“照着讲”——按《圣经》原意讲，又有“接着讲”——注重时代性的解读经典。李巨轸教授认为论文从神学院、教会、信众三个视角展开，具有严密逻辑性。福建基督教两会近年来在基督教中国化方面努力研究求正解、稳步实践出真知、开展试点以突围，各项举措可圈可点、成绩斐然。

   会议总结环节省佛教协会副会长释世起表示交流会主题鲜明、重点突出，演讲者阐释清楚、思路清晰，富有说服力；省道教协会副会长林必锋发言说，此次活动意义重大，亮点频出，教授的点评全面而深刻，收获良多；省伊斯兰教协会会长沙镇邵发言说，交流会是对宗教经典中国化的积极探索，“三经”的中国化是宗教健康传承的重要保障；省天主教爱国会主任詹思禄主教发言说，会议规模大、起点高、研究深，解经是以圣经为本、讲经则以中华传统文化为载体、用经是以教会实践为落脚点，他还结合“義”字说明中华传统文化与圣经神学教义的融合。

   福建师范大学协和学院院长张华荣从学术的角度做总结点评。张院长表示五教共同坐而论道是福建民族宗教工作团结和谐的表现。会议的标题“办好新时代福建基督教”——解经讲经用经中国化研讨交流会具有鲜明的时代特征，又体现了区位特点。友教的点评有感而发、情真意切，此会颇有“书院之风”“鹅湖之会”的氛围。论文内容丰富、涵盖面广，融学理性、时代性、实践性于一体。研讨交流会通过广泛的探讨，为实现宗教中国化搭建了一个好平台。

   省委统战部副部长、省民族与宗教事务厅厅长兰明尚发言指出此次交流会活动办得好、成果展示得好、思想认识好。“三经”中国化是福建首提，是我们深刻领会习近平总书记全国宗教工作会议上的论述，结合福建实际提出的宗教中国化“福建路径”。总书记提出论题，今天的会议我们有政界、学界、教界“三支队伍”共同参与，可谓“同题共答”。“三经”中国化要以中华民族伟大复兴为使命，三方面立体推进即立足核心教义“解”、面向信众群体“讲”、发挥正向功能“用”。宗教中国化过程，要把握四个方面内容：坚持党的领导、面向民族复兴、弘扬中华文化、融入中国社会；出三个成果：思想成果、人才成果、社会成果。他希望福建各宗教继续携手同心、行而不辍，从团结合作中汇聚宗教中国化发展力量，积极引导宗教与社会主义社会相适应，朝着实现中华民族伟大复兴的中国梦共同前进。

   会议还为福建师范大学协和学院张华荣院长、福建师范大学研究生院李巨轸副院长、厦门大学宗教学研究所黄永锋所长颁发了“福建省基督教神学思想研究委员会学术委员”聘书，为15位论文作者颁发了解经讲经用经中国化研讨交流会纪念牌。